plug task enqueing properly

rpc/server.py

@@ -201,7 +201,7 @@ def update_job_progress(
     """
     Update job progress (called from worker tasks).
 
-    This updates the in-memory state that StreamProgress reads from.
+    Updates both the in-memory gRPC state and the Django database.
     """
     if job_id in _active_jobs:
         _active_jobs[job_id].update(
@@ -215,6 +215,36 @@ def update_job_progress(
             }
         )
 
+    # Update Django database
+    try:
+        from django.utils import timezone
+
+        from mpr.media_assets.models import TranscodeJob
+
+        update_fields = ["progress", "current_frame", "current_time", "speed", "status"]
+        updates = {
+            "progress": progress,
+            "current_frame": current_frame,
+            "current_time": current_time,
+            "speed": str(speed),
+            "status": status,
+        }
+
+        if error:
+            updates["error_message"] = error
+            update_fields.append("error_message")
+
+        if status == "processing":
+            updates["started_at"] = timezone.now()
+            update_fields.append("started_at")
+        elif status in ("completed", "failed"):
+            updates["completed_at"] = timezone.now()
+            update_fields.append("completed_at")
+
+        TranscodeJob.objects.filter(id=job_id).update(**updates)
+    except Exception as e:
+        logger.warning(f"Failed to update job {job_id} in DB: {e}")
+
 
 def serve(port: int = None, celery_app=None) -> grpc.Server:
     """