Use ctrl/edge/deploy.sh for CI-agnostic deployment

ctrl/edge/deploy.sh

@@ -0,0 +1,15 @@
+#!/bin/bash
+# Deploy sysmonstm edge service
+# Called by Woodpecker or manually
+
+set -e
+cd "$(dirname "$0")"
+
+echo "Pulling latest image..."
+docker compose pull
+
+echo "Deploying edge service..."
+docker compose up -d --remove-orphans
+
+echo "Deploy complete"
+docker compose ps