scaffold: kind+Tilt cluster, api/ui/docs stubs, green at nvi.local.ar

ctrl/k8s/overlays/dev/kustomization.yaml

@@ -0,0 +1,19 @@
+apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
+kind: Kustomization
+
+resources:
+  - ../../base
+
+patches:
+  # In-cluster Caddy gateway owns the single NodePort. Routes by Host header
+  # to ui / api / docs via service DNS inside the cluster.
+  - target:
+      kind: Service
+      name: gateway
+    patch: |
+      - op: replace
+        path: /spec/type
+        value: NodePort
+      - op: add
+        path: /spec/ports/0/nodePort
+        value: 30060