diff --git a/ctrl/deploy.sh b/ctrl/deploy.sh
index 9ac2c92..a3acebd 100755
--- a/ctrl/deploy.sh
+++ b/ctrl/deploy.sh
@@ -9,7 +9,7 @@ set -e
 cd "$(dirname "$0")/.."
 
 SERVER="mcrn.ar"
-REMOTE_DIR="~/lgit/unt"
+REMOTE_DIR="~/unt"
 
 case "${1:-rsync}" in
   rsync)
@@ -21,7 +21,7 @@ case "${1:-rsync}" in
 
     echo "=== Building and restarting on server ==="
     ssh "$SERVER" << 'EOF'
-      cd ~/lgit/unt
+      cd ~/unt
       docker build -t nova-api -f ctrl/Dockerfile.api .
       docker build -t nova-ui -f ctrl/Dockerfile.ui .
       cd ctrl/edge
@@ -34,7 +34,7 @@ EOF
   edge)
     echo "=== Pulling and restarting on $SERVER ==="
     ssh "$SERVER" << 'EOF'
-      cd ~/lgit/unt/ctrl/edge
+      cd ~/unt/ctrl/edge
       docker compose pull
       docker compose up -d --remove-orphans
       docker image prune -f